¡Pa’ que se instruiga! 7 palabras del glosario paisa que nos trajo Cosiaca

Ese cosiacudo nos enseñó varias vainas anoche: cómo comer gratis, echar carreta y volarse a reírse del embale. Aquí le traemos un glosario de las palabras que va a escuchar en la serie, pa’ que no quede muy entelerido viéndola.

Glosario de Cosiaca, el diccionario paisa de Teleantioquia

Harto palabrerío nos caracteriza a los paisas. Es que con tanta personalidad, hasta la RAE nos queda chiquita pa’ expresar esas emociones que se apoderan de una mamá brava en plena cantaleta, de un adolescente tragado o de un solapado en evidencia.

  • Apolismao: Tristón, decaído. Por dejarla al sol se le apolismó la mata.
  • Encalamucao: Aquel que cae bajo los poderes de otra persona; embobado. Pa’ qué lo niego, me tiene encalamucao esa muchacha.
  • Rendijiar: Atisbar al escondido, espiar. Se la pasa redijiando esa chismosa.
  • Coger de mingo: Burlarse de alguien, montársela. Largate de aquí prontico que a mí nadie me coge de mingo.
  • Muhán: Espanto fortachón que asusta por los ríos. Con esos brazotes parece un muhán.
  • Angurrioso: Mezquino, ambicioso, amarrao, que todo lo quiere pa’ él. Usted sí es mucho angurrioso.
  • Dulce Macho: Panela machacada. Cúñeme la mazamorra con harto dulce macho.

En Antioquia Hoy sabemos que aquí hay mucho montañero de pura cepa. No se azogue que la próxima semana le traemos más.